V2EX  ›  英汉词典

Switching Cost

释义 Definition

转换成本 / 更换成本:指用户或企业从一种产品、服务、供应商或系统转到另一种时所需要付出的代价,不仅包括金钱,还可能包括时间、学习成本、数据迁移、合同违约金、风险与心理负担等。(在市场营销与产业经济学中很常见;也可延伸到“改用另一种做法/平台”的成本。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈswɪtʃɪŋ kɔːst/

例句 Examples

Many people stay with the same phone company because the switching cost feels too high.
很多人一直用同一家手机运营商,因为更换成本感觉太高。

Even if a competitor is cheaper, switching cost—like retraining staff and migrating data—can keep a company tied to its current software vendor.
即使竞争对手更便宜,更换成本(如员工再培训和数据迁移)也可能让公司继续绑定在现有的软件供应商上。

词源 Etymology

该短语由 switching(切换、改换)+ cost(成本)构成,属于商业与经济学领域的常用合成表达。它在竞争战略、市场营销与信息经济学语境中被系统化使用,用来解释:为什么客户即使面对更便宜或更好的替代方案,也可能因为“更换的代价”而不愿转换,从而形成客户黏性/锁定效应

相关词 Related Words

文学与著作中的用例 Literary Works

  • Competitive Strategy(Michael E. Porter):竞争战略框架中讨论买方转换与行业结构时常涉及“switching costs”。
  • Competitive Advantage(Michael E. Porter):将转换成本作为巩固竞争优势与提高客户黏性的因素之一。
  • Information Rules(Carl Shapiro & Hal R. Varian):在信息产品、标准与锁定(lock-in)情境下频繁讨论转换成本。
  • Marketing Management(Philip Kotler):在顾客关系、忠诚与品牌选择成本等主题中使用或讨论相关概念。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2230 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 14:59 · PVG 22:59 · LAX 06:59 · JFK 09:59
♥ Do have faith in what you're doing.